Despre carte: an / Civilization este un pachet de tarot, care este amestecat în mod capricios de puteri superioare. Una după alta, cărțile sunt așezate pe masă și de fiecare dată combinația este unică, deși nu sunt atât de multe elemente care o alcătuiesc. Și de fiecare dată, după ce a propus o opțiune, Marele Arhitect refuză alte miliarde. Sau nu refuză? Ce se întâmplă dacă toate combinațiile posibile există simultan, paralele între ele? Ce se întâmplă dacă lumea nu este o linie dreaptă, ci un evantai multidimensional al fluxurilor probabilistice, în care fiecare persoană este o scânteie, un electron, care se repetă de-a lungul uneia dintre pistele nesfârșite? Mască de hochei și mască de șaman. Fluierul arbitrului și pocnetul bătătorilor rituali. Patinele ascuțite până la ascuțirea briciului și o amuletă făcută dintr-o labă uscată de cocoș. Iarnă nucleară și deșerturi nesfârșite acoperite de zăpadă din jurul orașelor izolate, zgâriate de foame și îngheț. Trenuri care se repezi prin întunericul ostil, alimentate de reactoare nucleare și protejate de vrăji străvechi. Zăpada radioactivă, îndepărtată de pe străzi de morții înviați, și necropolele subterane, sălașul strămoșilor fantomatici, care protejează trenurile de metrou de răul subteran. Bine ați venit în Canada — o Canada condusă de Biserica Reformată a Voodoo, o Canada încălzită de sute de reactoare nucleare, o Canada care este încă conducătorul incontestabil al hocheiului. Chiar și hochei, complet saturat de vrăjitorie.